大西佐七のザ・飛騨弁フォーラム 文法

飛騨方言における代名詞のアクセント

戻る

         主格    所有格
私   おり○● おりゃ○● おりの○●●
あなた わり▼○ わりゃ▼○ わりの▼○○
あなた おめ○● おみゃ○● おめの○●●
彼   あり○▼ ありゃ○▼ ありの○▼○
彼女  あり○▼ ありゃ○▼ ありの○▼○
誰   だり○● だりゃ○● だりの○●●
               だれの○●●
これ  これ○● こりゃ○● これの○●●
それ  それ○● そりゃ○● それの○●●
あれ  あれ○● ありゃ○● あれの○●●
どれ  あれ○● どりゃ○● どれの○●●

これ  こり○● こりゃ○● こりの○●● (*)河合村
それ  そり○● そりゃ○● そりの○●● (*)河合村
あれ  あり○● ありゃ○● ありの○●● (*)河合村
どれ  どり○● どりゃ○● どりの○●● (*)河合村
河合村村誌に、こそあど言葉を、こりぃ・そりぃ・ありぃ・どりぃ、 と紹介されていますが、旧高山界隈ではやや異質に響くのでは ないでしょうか。ただし、飛騨方言では主語の表現は 例外なく開拗音化して拍がひとつ減りますね。 指示代名詞では接続する助詞により、主格と目的格で 活用が瞬時に変化するようです。

ページ先頭に戻る