ズボッと中に入り込む、という意味の複合動詞です。
あるいはオノマトペと考えてもよいでしょうね。
筆者は飛騨方言・俚言にオノマトペが少ないように
思っていましたが、どっこい、探せばあるものですね。
オノマトペですから日本語の感覚から言えば、説明は
不要でしょう。おりふし俳句などで例文と参りましょう。
秋深し 佐七がこたつに ずんぼこむ
(読み人知らず 字余りにてお粗末)
こたつの屁 ねこがこれでは ずぼりこめん
(読み人知らず またもや字余りにてお粗末)
ずぼりこめ こたつが 佐七を待っている
(寒い中、帰宅を急ぐがバスが来ない、とほほ)
山の神 ずぼりこんどる ぬの岩戸
(こたつの布を天岩戸にみたて)
気が付いたら全部、川柳でした。
お題は、折節の句・こたつ、という事で宜しくお願いします。