高山市大西村では使う事のない形容詞ですが、あんじゃない、とは、
だいじょうぶだ・心配ない・たいした事はない、という意味の
形容詞のようです。
同語をキーワードのネット検索にてまとまった情報が
得られます。
語源ですが、案事・あんじはない、が詰まって
形容詞的なフレーズになったという事でしょうね。
こう考えますと途端にいくつも文例が浮かんでくるのです。
案じ事はない、案じる事はない、案じんでもええ、
案じるようなこたあねえ、等々です。
さて久しぶりに帰省した折りには、例えよぼよぼの両親であれ、
わりの事をあんじとるんやで、という言葉が
それなりにありがたいものです。
がしかし筆者の場合は、あんじゃない・心配しなくてもいいよ、
ではなく、あんじんでもええさ(=案じなくてもいいんだよ)ちゃんとやっとるで、
と返すのですがねえ。
|