飛騨方言では、動詞の行く、と、おる、が、接続助詞・て(で)、に後続する場合に、
以下のように訛ってしまうようです。他の動詞の場合は訛りはないようです。
例えば、て＋ある（言ってある）、て＋浮く（開いて浮く）、などは飛騨方言も共通語と同じです。
活用 共通語 飛騨方言 濁音数(*)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
て＋行く
未然 歩いていかぬと 歩いてかんと ０
未然 歩いていかぬと 歩いでかんと １
未然 歩いていかぬと 歩いでがんと ２
連用 歩いていって 歩いてって ０
連用 歩いていって 歩いでって １
終止 歩いていく 歩いてく ０
終止 歩いていく 歩いでく １
終止 歩いていく 歩いでぐ ２
連体 歩いていく 歩いてく ０
連体 歩いていく 歩いでく １
連体 歩いていく 歩いでぐ ２
仮定 歩いていけば 歩いてきゃ ０
仮定 歩いていけば 歩いできゃ １
仮定 歩いていけば 歩いでぎゃ ２
命令 歩いていけ 歩いてけ ０
命令 歩いていけ 歩いでけ １
命令 歩いていけ 歩いでげ ２
で＋行く
未然 並んでいかぬと 並んでかんと ０
未然 並んでいかぬと 並んでがんと １
連用 並んでいって 並んでって ０
終止 並んでいく 並んでく ０
終止 並んでいく 並んでぐ １
連体 並んでいく 並んでく ０
連体 並んでいく 並んでぐ １
仮定 並んでいけば 並んできゃ ０
仮定 並んでいけば 並んでぎゃ １
命令 並んでいけ 並んでけ ０
命令 並んでいけ 並んでげ １
て＋おる
未然 来ておらぬと きとらんと ０
連用 来ておって きとって ０
終止 来ておる きとる ０
連体 来ておる きとる ０
仮定 来ておれば きとりゃ ０
命令 来ておれ きとれ ０
て＋おる
未然 泣いておらぬと 泣いとらんと ０
未然 泣いておらぬと 泣いどらんと １
連用 泣いておって 泣いとって ０
連用 泣いておって 泣いどって １
終止 泣いておる 泣いとる ０
終止 泣いておる 泣いどる １
連体 泣いておる 泣いとる ０
連体 泣いておる 泣いどる １
仮定 泣いておれば 泣いとりゃ ０
仮定 泣いておれば 泣いどりゃ １
命令 泣いておれ 泣いとれ ０
命令 泣いておれ 泣いどれ １
で＋おる
未然 編んでおらぬと 編んどらんと ０
連用 編んでおって 編んどって ０
終止 編んでおる 編んどる ０
連体 編んでおる 編んどる ０
仮定 編んでおれば 編んどりゃ ０
命令 編んでおれ 編んどれ ０
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
(*)句の中の濁音の総数ではなく、飛騨方言の言い回しとして
新たに増加する濁音の数を示す。