してしまう、という表現から一語脱落して、してまう、という言い回しは
大阪・飛騨に共通する言い回しです。但し、アクセントは異なり、
飛騨方言における（てまう）表現、大阪方言との対比検討
に少しお書きしました。
どうも飛騨方言のアクセント体系の実態はもっと複雑のようです。
てまうのアクセントに詳述していますが、
もっとすっきりいきたいですねえ。
以下は共通語との対比検討の再掲ですが、平板から起伏、活用別、拍数、
と言う事で順次、動詞を並べてみます。
泣いてしまう○●●●●●
ないてまう ▼○○○○
わらってしまう○●●●●●●
わらってまう ○●●●●●
はたらいてしまう○●●●●●●●
はたらいてまう ○●●▼○○○
着てしまう○●●●●
きてまう ○●●●
あびてしまう○●●●●●
あびてまう ○▼○○○
もちいてしまう○●●●●●●
もちいてまう ○▼○○○○
ねてしまう○●●●●
ねてまう ○●●●
きえてしまう○●●●●●
きえてまう ○▼○○○
ならべてしまう○●●●●●●
ならべてまう ○●▼○○○
してしまう○●●●●
してまう ○●●●
ろんじてしまう○●●●●●●
ろんじてまう○●▼○○○
読んでしまう▼○○○○○
よんでまう ▼○○○○
見てしまう▼○○○○
みてまう ○●●●
出てしまう▼○○○○
でてまう ○●●●
来てしまう○●●●●
きてまう ○●●●
▼○○○
およいでしまう○▼○○○○○
およいでまう ○▼○○○○
よろこんでしまう○●▼○○○○○
よろこんでまう ○●▼○○○○
起きてしまう▼○○○○○
起きてまう ▼○○○○
ひきいてしまう○▼○○○○○
ひきいてまう ○▼○○○○
晴れてしまう▼○○○○○
はれてまう ▼○○○○
しらべてしまう○▼○○○○○
しらべてまう ○▼○○○○
ろんじてしまう▼○○○○○
ろんじてまう ▼○○○○
課してしまう▼○○○○○
かしてまう ▼○○○○
あいしてしまう▼○○○○○
あいしてまう ▼○○○○
一見してひとつの規則に気がつきませんか。
規則はひとつ、
飛騨方言における、てまう表現は、
さがり調子○○○、を好む。拍数が足りずその発音が
出来ない時は一転して、上がり調子●●●、になる。
と言う事だったのですね。
いやあ今夜も気分は最高やさ、金田一春彦先生。