大西佐七のザ・飛騨弁フォーラム　文法

飛騨方言における時の表現

戻る

共通語　　　　飛騨方言 ----------------------------- おおみそか　　としとり 四日後　　　　しあさって 明々後日　　　ささって 明後日　　　　あさって 明日　　　　　あしたり よる　　　　　ようさり 夕方頃　　　　ばんがたし おやつの時間　こひる(=小昼)、こびる、こぶり 昼の間　　　　ひるまり(=昼のまわり) 今日　　　　　きょう 朝飯前　　　　あさくさ(朝草) 昨日　　　　　きんのう 昨晩　　　　　よんべ おととい　　　おとつい 〜の頃　　　　しな 〜の時代　　　時分 いつの事だか　いつのことや、いつのこっちゃ 遅く　　　　　おそう○●○、おそ●○ すぐに　　　　すんと そうっと　　　そうそと 早く　　　　　はよう○●○、はよ●○ 速く　　　　　はよう○●○、はよ●○ もはや　　　　はや●○ もう既に　　　はや●○ ----------------------------- ●強アクセント、○弱アクセント.

ページ先頭に戻る